La moglie del capo di mio marito mi ha rubato la collana e l’ha indossata alla sua cena di compleanno: non era pronta per la vendetta che avevo pianificato.

“E accusarla sarebbe… un disastro.”

Eccolo lì.

No: No, non lo farebbe mai.

Non: Chiamiamo e chiediamo.

Un disastro.

Per lui e per il suo lavoro.

Incrociai le braccia. “È interessante notare come stiamo dando priorità alla gestione della carriera rispetto alla possibilità che la moglie del tuo capo mi abbia rubato qualcosa.”

“Non è giusto.”

“Non è così?”

Sembrava già stanco, il che mi fece arrabbiare ancora di più.

“Hannah, pensaci bene. Se hai torto, mandiamo tutto in fumo per un malinteso. Se hai ragione…” Si interruppe.

“Se ho ragione, cosa?”

Distolse lo sguardo. “Allora cosa vuoi che faccia?”

Non ho risposto subito perché la risposta sincera era: sii dalla mia parte senza costringermi a lottare per ottenerlo.

Invece, ho detto: “Rivoglio la mia collana”.

Annuì con la testa come se fosse ragionevole in teoria e impossibile in pratica.

Quel pomeriggio, ho controllato la telecamera di sorveglianza del corridoio.

Avevamo installato un piccolo sistema di sicurezza un anno prima, in seguito a una serie di furti di pacchi nel quartiere. Utilizzavamo principalmente le telecamere esterne, ma ce n’era anche una interna puntata sull’ingresso principale e su parte del corridoio che porta alle scale.

Le riprese della cena erano sgranate, ma utilizzabili.

Verso le 21:12, mentre Ethan e Richard erano fuori sul terrazzo e io ero in cucina a impacchettare la torta avanzata, Vanessa è apparsa in fondo alle scale. Si è guardata intorno, poi è salita.

Tre minuti dopo, scese.

E mentre scendeva le scale, si fermò vicino allo specchio del corridoio e sistemò qualcosa nella borsa.

Ho guardato il video quattro volte.

Poi ho scattato delle schermate.

Poi rimasi seduto lì con il cuore che mi batteva così forte che mi fischiavano le orecchie.

Quando Ethan tornò a casa, glielo mostrai.

Fissava lo schermo, con la mascella serrata.

“Va bene”, dissi. “E adesso?”

Non ha risposto subito, e questo mi ha detto tutto.

“Hannah…”

Scoppiai a ridere incredula. “No. Avanti. Dillo.”

“Non possiamo accusarla sulla base di questo.”

“È salita al piano di sopra. È scesa armeggiando con la borsa. La mia collana è sparita quella notte.”

“È sospetto.”

“È un furto.”

Chiuse gli occhi per un secondo. “Richard ci ha invitati alla cena di compleanno di Vanessa sabato prossimo.”

L’ho solo guardato.

“Credo…” Deglutì. “Credo che dovremmo aspettare.”

«Mi stai chiedendo di sedermi di fronte a quella donna alla sua festa di compleanno», dissi con tono molto calmo, «mentre lei si tiene la collana di mia nonna perché so che l’ha rubata».